ଭଗବଦ୍ ଗୀତା · Vibhuti Yogaଅଧ୍ୟାୟ 10, ଶ୍ଳୋକ 34 (10.34)

ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟ. mṛtyuḥ dvividhaḥ dhanādiharaḥ prāṇaharaś ca; tatra yaḥ prāṇaharaḥ, sa sarvaharaḥ ucyate — ମୃତ୍ୟୁ ଦୁଇ ପ୍ରକାର — ଧନ ହରଣ କରୁଥିବା ଓ ପ୍ରାଣ ହରଣ କରୁଥିବା; udbhavaḥ utkarṣaḥ abhyudayaḥ tatprāptihetuś ca aham; kīrtiḥ śrīḥ vāk ca nārīṇāṃ smṛtiḥ medhā dhṛtiḥ kṣamā ity etāḥ uttamāḥ strīṇām aham asmi, yāsām ābhāsamātrasaṃbandhenāpi lokaḥ kṛtārtham ātmānaṃ manyate — ଏହି ଉତ୍ତମ (ଗୁଣ) ମୁଁ, ଯାହାର ଝଲକ ମାତ୍ରରେ ଲୋକେ ନିଜକୁ କୃତାର୍ଥ ମାନନ୍ତି।

ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ରାମାନୁଜ. sarvaprāṇaharaḥ mṛtyuḥ ca aham; utpatsyamānānām udbhavākhyaṃ karma ca aham; nārīṇāṃ śrīḥ ahaṃ kīrtiḥ ca ahaṃ vāk ca aham ….