భగవద్గీత · Vishvarupa Darshana Yogaఅధ్యాయం 11, శ్లోకం 21 (11.21)

శంకరాచార్యులు. amī hi yudhyamānā yoddhāraḥ tvā tvāṃ surasaṃghāḥ ye atra bhūbhārāvatārāya avatīrṇāḥ vasvādidevasaṃghāḥ manuṣyasaṃsthānāḥ — "సురసంఘాలు" = భూభారాన్ని తగ్గించడానికి మానవ రూపంలో అవతరించిన దేవగణాలైన ఆ యోధులే; svasti astu jagataḥ — జగత్తుకు శుభమగుగాక.

ఆచార్య రామానుజులు. amī surasaṃghāḥ utkṛṣṭāḥ tvāṃ viśvāśrayam avalokya hṛṣṭamanasaḥ tvatsamīpaṃ viśanti — ప్రసన్న మనస్సుతో మీ సమీపానికి వస్తున్నారు; pare avara tattvayāthātmyavidaḥ మహర్షులు bhagavadanurūpābhiḥ stutibhiḥ స్తుతిస్తున్నారు.