अध्याय 7ज्ञानविज्ञानयोगःJnana Vijnana Yoga
अध्याय का सार
समग्र ज्ञान का वचन (7.1–7.3)। मुझमें मन लगा कर, मेरा आश्रय ले कर, तुम मुझे पूरा कैसे जानोगे — सुनो (7.1); ज्ञान विज्ञान सहित, जिसे जान कर और कुछ शेष नहीं (7.2); हज़ारों में कोई एक यत्न करता है, उनमें भी कोई एक मुझे तत्त्व से जानता है (7.3)।
दो प्रकृतियाँ (7.4–7.7)। आठ रूप वाली अपरा प्रकृति — भूत, मन, बुद्धि, अहंकार (7.4); इससे अलग परा प्रकृति — जीव, जो जगत को धारण करती है (7.5); दोनों सब प्राणियों की योनि, और मैं जगत का उद्गम-लय (7.6); मुझसे बढ़ कर कुछ नहीं, सब मुझमें धागे में मोतियों की तरह (7.7)।
हर वस्तु का सार (7.8–7.12)। जल का रस, चाँद-सूरज की प्रभा, वेदों में ॐ, आकाश में शब्द, मनुष्यों में पुरुषार्थ (7.8); पृथ्वी की पवित्र गंध, अग्नि का तेज, प्राणियों का जीवन, तपस्वी का तप (7.9); सब का सनातन बीज, बुद्धिमान की बुद्धि, तेजस्वी का तेज (7.10); काम-राग रहित बल, धर्म-अविरुद्ध काम (7.11); तीनों गुण मुझसे, पर मैं उनमें नहीं — वे मुझमें (7.12)।
माया और शरण (7.13–7.15)। गुणों से मोहित जगत मुझे नहीं पहचानता (7.13); दैवी गुणमयी माया कठिन, पर मेरी शरण लेने वाले उसे पार करते हैं (7.14); दुष्कर्मी, मूढ़, आसुरी भाव वाले शरण नहीं लेते (7.15)।
चार भक्त (7.16–7.19)। आर्त, जिज्ञासु, अर्थार्थी, ज्ञानी (7.16); ज्ञानी नित्य-युक्त, एक-भक्ति — मुझे अत्यंत प्रिय (7.17); सब उदार, पर ज्ञानी मेरी आत्मा (7.18); अनेक जन्मों के अंत में — vāsudevaḥ sarvam — ऐसा महात्मा दुर्लभ (7.19)।
अन्य देवता (7.20–7.23)। कामनाओं से अन्य देवताओं की उपासना (7.20); मैं ही हर श्रद्धा को स्थिर करता हूँ (7.21); फल भी मुझसे ही मिलता है (7.22); पर फल सीमित; देवताओं के उपासक देवताओं को, मेरे भक्त मुझे (7.23)।
पर्दा और मुक्ति (7.24–7.30)। अव्यक्त को व्यक्त मानना (7.24); योगमाया का पर्दा (7.25); मैं सब जानता, मुझे कोई नहीं (7.26); इच्छा-द्वेष का द्वंद्व-मोह जन्म से (7.27); पुण्यकर्मी दृढ़-व्रती भक्त (7.28); ब्रह्म, अध्यात्म, कर्म (7.29); अधिभूत, अधिदैव, अधियज्ञ — और अंतिम समय का स्मरण (7.30)।
AI-सहायता से तैयार हिन्दी प्रारूप — समीक्षा जारी है।
30 श्लोक
- 7.1मय्यासक्तमनाः पार्थ योगं युञ्जन्मदाश्रयःश्री भगवान बोले: हे पार्थ, मुझमें मन लगा कर, मेरा आश्रय ले कर, योग करते हुए तुम मुझे पूरा और निःसंदेह कैसे जानोगे — वह…
- 7.2ज्ञानं तेऽहं सविज्ञानमिदं वक्ष्याम्यशेषतःमैं तुम्हें यह ज्ञान, विज्ञान सहित, पूरी तरह बताऊँगा — जिसे जान कर यहाँ और कुछ जानने योग्य शेष नहीं रहता।
- 7.3मनुष्याणां सहस्रेषु कश्चिद् यतति सिद्धयेहज़ारों मनुष्यों में कोई एक सिद्धि के लिए प्रयत्न करता है; और प्रयत्न करने वाले सिद्धों में भी कोई एक ही मुझे तत्त्व से…
- 7.4भूमिरापोऽनलो वायुः खं मनो बुद्धिरेव चपृथ्वी, जल, अग्नि, वायु, आकाश, मन, बुद्धि और अहंकार — इस प्रकार यह मेरी प्रकृति आठ भागों में बँटी हुई है।
- 7.5अपरेयमितस्त्वन्यां प्रकृतिं विद्धि मे पराम्हे महाबाहु, यह (आठ रूप वाली) मेरी निचली प्रकृति है; इससे अलग मेरी ऊँची प्रकृति जानो — जो जीव-रूप है, और जिससे यह जगत…
- 7.6एतद् योनीनि भूतानि सर्वाणीत्युपधारयसमझो कि सब प्राणियों की योनि (कारण) ये दो प्रकृतियाँ हैं; और मैं पूरे जगत का उद्गम भी हूँ और लय भी।
- 7.7मत्तः परतरं नान्यत् किञ्चिदस्ति धनञ्जयहे धनंजय, मुझसे बढ़ कर और कुछ भी नहीं है; यह सब कुछ मुझमें ऐसे पिरोया हुआ है जैसे धागे में मोती।
- 7.8रसोऽहमप्सु कौन्तेय प्रभाऽस्मि शशिसूर्ययोःहे कौन्तेय, मैं जल में रस (स्वाद) हूँ, चाँद और सूरज में प्रभा हूँ, सब वेदों में ॐ हूँ, आकाश में शब्द हूँ, और मनुष्यों…
- 7.9पुण्यो गन्धः पृथिव्यां च तेजश्चास्मि विभावसौमैं पृथ्वी में पवित्र गंध हूँ, अग्नि में तेज हूँ, सब प्राणियों में जीवन हूँ, और तपस्वियों में तप हूँ।
- 7.10बीजं मां सर्वभूतानां विद्धि पार्थ सनातनम्हे पार्थ, मुझे सब प्राणियों का सनातन बीज जानो; मैं बुद्धिमानों की बुद्धि हूँ और तेजस्वियों का तेज हूँ।
- 7.11बलं बलवतां चाहं कामरागविवर्जितम्हे भरतश्रेष्ठ, मैं बलवानों का लालसा और आसक्ति से रहित बल हूँ; और प्राणियों में धर्म के विरुद्ध न जाने वाली इच्छा (काम)…
- 7.12ये चैव सात्त्विका भावा राजसास्तामसाश्च येऔर जो भी सात्त्विक, राजसी और तामसी भाव हैं, उन्हें मुझसे ही (उत्पन्न) जानो; परंतु मैं उनमें नहीं हूँ — वे मुझमें हैं।
- 7.13त्रिभिर्गुणमयैर्भावैरेभिः सर्वमिदं जगत्इन तीन गुणमय भावों से मोहित यह सारा जगत मुझे नहीं पहचानता, जो इन (गुणों) से परे और अविनाशी हूँ।
- 7.14दैवी ह्येषा गुणमयी मम माया दुरत्ययाक्योंकि यह मेरी दिव्य, तीन गुणों वाली माया पार करने में कठिन है; जो मेरी ही शरण में आते हैं, वे इस माया को पार कर जाते…
- 7.15न मां दुष्कृतिनो मूढाः प्रपद्यन्ते नराधमाःगलत कर्म करने वाले, भ्रमित, आचरण से मनुष्यता से गिरे हुए, माया द्वारा जिनका विवेक हर लिया गया है, और जिन्होंने आसुरी…
- 7.16चतुर्विधा भजन्ते मां जनाः सुकृतिनोऽर्जुनहे अर्जुन, चार प्रकार के पुण्यात्मा लोग मुझे भजते हैं — आर्त (संकट में), जिज्ञासु, अर्थार्थी (ज़रूरत/समृद्धि चाहने…
- 7.17तेषां ज्ञानी नित्ययुक्त एकभक्तिर्विशिष्यतेउनमें ज्ञानी — जो सदा जुड़ा रहता है और जिसकी भक्ति एक (मुझ) में ही है — श्रेष्ठ है; क्योंकि मैं ज्ञानी को बेहद प्रिय…
- 7.18उदाराः सर्व एवैते ज्ञानी त्वात्मैव मे मतम्ये सब (चारों) ही उदार हैं; परंतु ज्ञानी तो मेरी आत्मा ही है — यह मेरा मत है; क्योंकि वह समाहित मन से मुझे ही सर्वोत्तम…
- 7.19बहूनां जन्मनामन्ते ज्ञानवान् मां प्रपद्यतेअनेक जन्मों के अंत में ज्ञानवान 'वासुदेव ही सब कुछ हैं' — ऐसा जान कर मेरी शरण लेता है; ऐसा महात्मा अत्यंत दुर्लभ है।
- 7.20कामैस्तैस्तैर्हृतज्ञानाः प्रपद्यन्तेऽन्यदेवताःउन-उन कामनाओं से जिनका विवेक हर लिया गया, वे अपने स्वभाव से प्रेरित हो कर, उस-उस नियम को अपना कर, अन्य देवताओं की शरण…
- 7.21यो यो यां यां तनुं भक्तः श्रद्धयाऽर्चितुमिच्छतिजो-जो भक्त जिस-जिस रूप को श्रद्धा से पूजना चाहता है, उस-उस की उसी श्रद्धा को मैं अचल (स्थिर) करता हूँ।
- 7.22स तया श्रद्धया युक्तस्तस्या राधनमीहतेउस श्रद्धा से युक्त हो कर वह उस (देवता-रूप) की आराधना करता है, और उससे अपनी इच्छित वस्तुएँ पाता है — जो वास्तव में मेरे…
- 7.23अन्तवत् तु फलं तेषां तद् भवत्यल्पमेधसाम्परंतु उन सीमित समझ वालों का वह फल नश्वर होता है; देवताओं के उपासक देवताओं को प्राप्त होते हैं, और मेरे भक्त मुझे…
- 7.24अव्यक्तं व्यक्तिमापन्नं मन्यन्ते मामबुद्धयःमेरे अविनाशी और सर्वोत्तम परम स्वरूप को न जान कर, विवेक-हीन लोग मुझे 'पहले अप्रकट, अब (साधारण रूप में) प्रकट हुआ' मानते…
- 7.25नाहं प्रकाशः सर्वस्य योगमायासमावृतःयोगमाया से ढका हुआ मैं सबके लिए प्रकट नहीं हूँ; यह भ्रमित संसार मुझ अजन्मा, अविनाशी को नहीं पहचानता।
- 7.26वेदाहं समतीतानि वर्तमानानि चार्जुनहे अर्जुन, मैं भूत, वर्तमान और भविष्य के सब प्राणियों को जानता हूँ; परंतु मुझे कोई नहीं जानता।
- 7.27इच्छाद्वेषसमुत्थेन द्वन्द्वमोहेन भारतहे भारत, हे परंतप, इच्छा और द्वेष से उठने वाले द्वंद्व-मोह से सब प्राणी जन्म के समय ही गहरे भ्रम में पड़ जाते हैं।
- 7.28येषां त्वन्तगतं पापं जनानां पुण्यकर्मणाम्परंतु जिन पुण्य कर्म करने वाले लोगों का पाप समाप्त हो गया है, वे द्वंद्व-मोह से मुक्त, दृढ़ व्रत के साथ मुझे भजते हैं।
- 7.29जरामरणमोक्षाय मामाश्रित्य यतन्ति येजो मेरा आश्रय ले कर बुढ़ापे और मृत्यु से मुक्ति के लिए यत्न करते हैं, वे उस ब्रह्म को, पूरे अध्यात्म को और संपूर्ण कर्म…
- 7.30साधिभूताधिदैवं मां साधियज्ञं च ये विदुःजो मुझे अधिभूत, अधिदैव और अधियज्ञ सहित जानते हैं, वे समाहित चित्त वाले मृत्यु के समय भी मुझे जानते हैं।