Adhyaay 5कर्मसन्न्यासयोगःKarma Sannyasa Yoga

Arjuna ka prashn aur uttar (5.1–5.6). Arjuna poochhte hain — aap karm-sannyaas ki bhi prashansa karte hain aur yoga ki bhi; in dono mein jo nishchit roop se shreshth ho, woh ek batao (5.1). Krishna: dono kalyaan dete hain, par karm-yoga karm-sannyaas se vishesh hai (5.2). Jo na dvesh karta, na kaamna, woh nitya-sannyaasi hai (5.3). Sāṅkhya aur yoga ko alag baalak kehte hain, pandit nahin (5.4–5.5). Yoga ke bina sannyaas kathin hai; yoga-yukt muni jaldi brahm paata hai (5.6).

Karm karte hue alipt (5.7–5.13). Yoga-yukt, vishuddh-aatma, sab praaniyon ki aatma ko apni aatma jaanne wala karm karte hue bhi nahin lipta (5.7). Tattva-vit — "main kuchh nahin karta" — dekhte, sunte, saans lete, indriyaan vishayon mein bart rahi hain (5.8–5.9). Brahm mein arpit karm kamal-patra ki tarah (5.10); yogi aatma-shuddhi ke liye (5.11); yukt naishthiki shaanti paata hai, ayukt kaamna se bandhta hai (5.12). Man se sab karm chhod kar dehi nau dwaar ke nagar mein sukh se rehta hai (5.13).

Kartritva aur agyaan (5.14–5.17). Prabhu kartaapan, karm ya phal-sanyog nahin rachta — svabhaav chalaata hai (5.14); vibhu kisi ka paap-punya nahin leta; gyaan agyaan se dhaka hai (5.15); jinka agyaan mita, unka gyaan sooraj ki tarah param ko dikhata hai (5.16); tad-buddhi, tad-aatma, tan-nishtha, tat-paraayan — apunaraavritti (5.17).

Sama-darśana (5.18–5.20). Vidya-vinay wale brahman, gaay, haathi, kutte aur shvapaak mein pandit sam dekhte hain (5.18); jinka man samata mein, unhone yahin sansaar jeeta — nirdosh sam brahm (5.19); priya-apriya mein sthir brahmvit (5.20).

Bheetar ka sukh (5.21–5.26). Baahari sparsh mein anaasakt bheetar akshay sukh paata hai (5.21); sparsh-janya bhog dukh-yoni, aadi-ant wale (5.22); mrityu tak kaam-krodh ka veg sehne wala yukt aur sukhi (5.23); antaḥ-sukha, antar-ārāma, antar-jyoti — brahm-nirvaan (5.24); sarva-bhūta-hita mein rat rishi (5.25); kaam-krodh-mukt yatiyon ke liye brahm-nirvaan chaaron or (5.26).

Dhyaan ka sootra aur ant (5.27–5.29). Vishay baahar, drishti bhauhon ke beech, praan-apaan sam — ichchha-bhay-krodh se mukt muni sada mukt (5.27–5.28). Mujhe yagya-tap ka bhokta, sab lokon ka maheshwar aur sab praaniyon ka suhrid jaan kar shaanti (5.29).