श्रीमद्भगवद्गीताShrimad Bhagavad Gita 📖 ଫ୍ଲିପବୁକରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ

ଅଧ୍ୟାୟ 5କର୍ମସନ୍ନ୍ଯାସୟୋଗଃKarma Sannyasa Yoga

ଅଧ୍ୟାୟ ସାରାଂଶ

ଅର୍ଜୁନଙ୍କ ପ୍ରଶ୍ନ ଓ ଉତ୍ତର (5.1–5.6)। ଅର୍ଜୁନ ପଚାରନ୍ତି — ଆପଣ କର୍ମସନ୍ନ୍ୟାସର ମଧ୍ୟ ପ୍ରଶଂସା କରୁଛନ୍ତି ଓ ଯୋଗର ମଧ୍ୟ; ଏ ଦୁଇଟି ମଧ୍ୟରୁ ଯାହା ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ସେହି ଗୋଟିଏ କୁହନ୍ତୁ (5.1)। କୃଷ୍ଣ: ଦୁହେଁ କଲ୍ୟାଣ ଦିଅନ୍ତି, କିନ୍ତୁ କର୍ମଯୋଗ କର୍ମସନ୍ନ୍ୟାସଠାରୁ ବିଶେଷ (5.2)। ଯିଏ ନା ଦ୍ୱେଷ କରେ, ନା କାମନା, ସେ ନିତ୍ୟସନ୍ନ୍ୟାସୀ (5.3)। ସାଂଖ୍ୟ ଓ ଯୋଗକୁ ଅଲଗା ବୋଲି ବାଳକମାନେ କହନ୍ତି, ପଣ୍ଡିତମାନେ ନୁହଁନ୍ତି (5.4–5.5)। ଯୋଗ ବିନା ସନ୍ନ୍ୟାସ କଠିନ; ଯୋଗଯୁକ୍ତ ମୁନି ଶୀଘ୍ର ବ୍ରହ୍ମ ପାଆନ୍ତି (5.6)।

କର୍ମ କରି ମଧ୍ୟ ଅଲିପ୍ତ (5.7–5.13)। ଯୋଗଯୁକ୍ତ, ବିଶୁଦ୍ଧାତ୍ମା, ସବୁ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ଆତ୍ମାକୁ ନିଜ ଆତ୍ମା ବୋଲି ଜାଣୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି କର୍ମ କରି ମଧ୍ୟ ଲିପ୍ତ ହୁଏ ନାହିଁ (5.7)। ତତ୍ତ୍ୱବିତ୍ — "ମୁଁ କିଛି କରୁନାହିଁ" — ଦେଖୁଥିବା, ଶୁଣୁଥିବା, ଶ୍ୱାସ ନେଉଥିବା ବେଳେ, ଇନ୍ଦ୍ରିୟମାନେ ବିଷୟରେ ବର୍ତ୍ତୁଛନ୍ତି (5.8–5.9)। ବ୍ରହ୍ମଙ୍କୁ ଅର୍ପିତ କର୍ମ ପଦ୍ମପତ୍ର ପରି (5.10); ଯୋଗୀ ଆତ୍ମଶୁଦ୍ଧି ପାଇଁ (5.11); ଯୁକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ନୈଷ୍ଠିକୀ ଶାନ୍ତି ପାଏ, ଅଯୁକ୍ତ କାମନାରେ ବାନ୍ଧି ହୁଏ (5.12)। ମନରେ ସବୁ କର୍ମ ଛାଡ଼ି ଦେହୀ ନଅ ଦ୍ୱାରର ନଗରରେ ସୁଖରେ ରହେ (5.13)।

କର୍ତ୍ତୃତ୍ୱ ଓ ଅଜ୍ଞାନ (5.14–5.17)। ପ୍ରଭୁ କର୍ତ୍ତାପଣ, କର୍ମ ବା ଫଳସଂଯୋଗ ରଚନା କରନ୍ତି ନାହିଁ — ସ୍ୱଭାବ ଚଳାଏ (5.14); ବିଭୁ କାହାରି ପାପ-ପୁଣ୍ୟ ନିଅନ୍ତି ନାହିଁ; ଜ୍ଞାନ ଅଜ୍ଞାନରେ ଘୋଡ଼ା (5.15); ଯାହାଙ୍କ ଅଜ୍ଞାନ ନଷ୍ଟ ହେଲା, ସେମାନଙ୍କ ଜ୍ଞାନ ସୂର୍ଯ୍ୟ ପରି ପରମକୁ ଦେଖାଏ (5.16); ତଦ୍‌ବୁଦ୍ଧି, ତଦାତ୍ମା, ତନ୍ନିଷ୍ଠ, ତତ୍ପରାୟଣ — ଅପୁନରାବୃତ୍ତି (5.17)।

Sama-darśana (5.18–5.20)। ବିଦ୍ୟା-ବିନୟ ଥିବା ବ୍ରାହ୍ମଣ, ଗାଈ, ହାତୀ, କୁକୁର ଓ ଶ୍ୱପାକଠାରେ ପଣ୍ଡିତମାନେ ସମ ଦେଖନ୍ତି (5.18); ଯାହାଙ୍କ ମନ ସମତାରେ, ସେମାନେ ଏଠି ହିଁ ସଂସାର ଜିଣିଲେ — ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ ସମ ବ୍ରହ୍ମ (5.19); ପ୍ରିୟ-ଅପ୍ରିୟରେ ସ୍ଥିର ବ୍ରହ୍ମବିତ୍ (5.20)।

ଭିତରର ସୁଖ (5.21–5.26)। ବାହ୍ୟ ସ୍ପର୍ଶରେ ଅନାସକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ଭିତରେ ଅକ୍ଷୟ ସୁଖ ପାଏ (5.21); ସ୍ପର୍ଶଜନ୍ୟ ଭୋଗ ଦୁଃଖର ଯୋନି, ଆଦି-ଅନ୍ତ ଥିବା (5.22); ମୃତ୍ୟୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କାମ-କ୍ରୋଧର ବେଗ ସହୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ଯୁକ୍ତ ଓ ସୁଖୀ (5.23); antaḥ-sukha, antar-ārāma, antar-jyoti — ବ୍ରହ୍ମନିର୍ବାଣ (5.24); ସର୍ବଭୂତହିତରେ ରତ ଋଷି (5.25); କାମ-କ୍ରୋଧମୁକ୍ତ ଯତିମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବ୍ରହ୍ମନିର୍ବାଣ ଚାରିଆଡ଼େ (5.26)।

ଧ୍ୟାନର ସୂତ୍ର ଓ ଶେଷ (5.27–5.29)। ବିଷୟ ବାହାରେ, ଦୃଷ୍ଟି ଭ୍ରୂଲତା ମଝିରେ, ପ୍ରାଣ-ଅପାନ ସମ — ଇଚ୍ଛା-ଭୟ-କ୍ରୋଧରୁ ମୁକ୍ତ ମୁନି ସଦା ମୁକ୍ତ (5.27–5.28)। ମୋତେ ଯଜ୍ଞ-ତପର ଭୋକ୍ତା, ସବୁ ଲୋକର ମହେଶ୍ୱର ଓ ସବୁ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ସୁହୃଦ ବୋଲି ଜାଣି ଶାନ୍ତି (5.29)।

AI-assisted draft translation — under review.

29 ଶ୍ଳୋକ

  1. 5.1ସନ୍ନ୍ଯାସଂ କର୍ମଣାଂ କୃଷ୍ଣ ପୁନର୍ଯୋଗଂ ଚ ଶଂସସିଅର୍ଜୁନ କହିଲେ: ହେ କୃଷ୍ଣ! ଆପଣ କର୍ମର ସନ୍ନ୍ୟାସର ପ୍ରଶଂସା କରୁଛନ୍ତି, ଆଉ ପୁଣି କର୍ମଯୋଗର ମଧ୍ୟ। ଏ ଦୁଇଟି ମଧ୍ୟରୁ ଯେଉଁଟି ଶ୍ରେଷ୍ଠ…
  2. 5.2ସନ୍ନ୍ଯାସଃ କର୍ମୟୋଗଶ୍ଚ ନିଃଶ୍ରେୟସକରାବୁଭୌଶ୍ରୀଭଗବାନ କହିଲେ: ସନ୍ନ୍ୟାସ ଓ କର୍ମଯୋଗ — ଦୁହେଁ ପରମ କଲ୍ୟାଣ ଦିଅନ୍ତି; କିନ୍ତୁ ଦୁହିଁଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କର୍ମସନ୍ନ୍ୟାସଠାରୁ କର୍ମଯୋଗ ଶ୍ରେଷ୍ଠ।
  3. 5.3ଜ୍ଞେୟଃ ସ ନିତ୍ଯସନ୍ନ୍ଯାସୀ ଯୋ ନ ଦ୍ବେଷ୍ଟି ନ କାଙ୍କ୍ଷତିହେ ମହାବାହୁ! ଯିଏ ନା ଦ୍ୱେଷ କରେ, ନା ଇଚ୍ଛା କରେ, ତାକୁ ନିତ୍ୟସନ୍ନ୍ୟାସୀ ବୋଲି ଜାଣ; କାରଣ ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱରୁ ଊର୍ଦ୍ଧ୍ୱରେ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ସହଜରେ…
  4. 5.4ସାଙ୍ଖ୍ଯୟୋଗୌ ପୃଥଗ୍ ବାଲାଃ ପ୍ରବଦନ୍ତି ନ ପଣ୍ଡିତାଃସାଂଖ୍ୟ ଓ ଯୋଗକୁ ଅଲଗା-ଅଲଗା (ଫଳ ଥିବା) ବୋଲି ଅବୁଝାମାନେ କହନ୍ତି, ଜ୍ଞାନୀମାନେ ନୁହଁନ୍ତି; ଦୁଇଟି ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିକରେ ମଧ୍ୟ ଭଲ ଭାବେ ସ୍ଥିତ…
  5. 5.5ଯତ୍ ସାଙ୍ଖ୍ଯୈଃ ପ୍ରାପ୍ଯତେ ସ୍ଥାନଂ ତଦ୍ ଯୋଗୈରପି ଗମ୍ଯତେଯେଉଁ ସ୍ଥାନ (ଲକ୍ଷ୍ୟ) ସାଂଖ୍ୟମାନଙ୍କ (ଜ୍ଞାନନିଷ୍ଠ ଲୋକଙ୍କ) ଦ୍ୱାରା ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ, ସେହି ସ୍ଥାନ ଯୋଗୀମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ମଧ୍ୟ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ…
  6. 5.6ସନ୍ନ୍ଯାସସ୍ତୁ ମହାବାହୋ ଦୁଃଖମାପ୍ତୁମୟୋଗତଃକିନ୍ତୁ ହେ ମହାବାହୁ! ଯୋଗ ବିନା ସନ୍ନ୍ୟାସ ପାଇବା କଠିନ; ଯୋଗଯୁକ୍ତ ମୁନି ଶୀଘ୍ର ହିଁ ବ୍ରହ୍ମଙ୍କୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି।
  7. 5.7ଯୋଗୟୁକ୍ତୋ ବିଶୁଦ୍ଧାତ୍ମା ବିଜିତାତ୍ମା ଜିତେନ୍ଦ୍ରିୟଃଯୋଗଯୁକ୍ତ, ଶୁଦ୍ଧ ମନ ଥିବା, ନିଜକୁ ଜିଣିଥିବା, ଜିତେନ୍ଦ୍ରିୟ, ଓ ସବୁ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ଆତ୍ମାକୁ ନିଜ ଆତ୍ମା ବୋଲି ମାନୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି କର୍ମ କରି…
  8. 5.8ନୈବ କିଞ୍ଚିତ୍ କରୋମୀତି ଯୁକ୍ତୋ ମନ୍ଯେତ ତତ୍ତ୍ବବିତ୍ତତ୍ତ୍ୱ ଜାଣିଥିବା ଯୋଗୀ — ଦେଖୁଥିବା, ଶୁଣୁଥିବା, ଛୁଉଁଥିବା, ଶୁଙ୍ଘୁଥିବା, ଖାଉଥିବା, ଚାଲୁଥିବା, ଶୋଉଥିବା, ଶ୍ୱାସ ନେଉଥିବା ବେଳେ ମଧ୍ୟ …
  9. 5.9ପ୍ରଲପନ୍ ବିସୃଜନ୍ ଗୃହ୍ଣନ୍ନୁନ୍ମିଷନ୍ ନିମିଷନ୍ନପି(5.8ର ବାକ୍ୟ ପୂର୍ଣ୍ଣ:) କହୁଥିବା, ତ୍ୟାଗ କରୁଥିବା, ଗ୍ରହଣ କରୁଥିବା, ଆଖି ଖୋଲୁଥିବା ଓ ବନ୍ଦ କରୁଥିବା ବେଳେ ମଧ୍ୟ — 'ଇନ୍ଦ୍ରିୟମାନେ ନିଜ…
  10. 5.10ବ୍ରହ୍ମଣ୍ଯାଧାୟ କର୍ମାଣି ସଙ୍ଗଂ ତ୍ଯକ୍ତ୍ବା କରୋତି ଯଃଯିଏ କର୍ମକୁ 'ବ୍ରହ୍ମ'ଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ କରି, ଆସକ୍ତି ଛାଡ଼ି କର୍ମ କରେ, ସେ ପାପରେ ସେହିପରି ଲିପ୍ତ ହୁଏ ନାହିଁ ଯେପରି ପଦ୍ମପତ୍ର ପାଣିରେ।
  11. 5.11କାୟେନ ମନସା ବୁଦ୍‌ଧ୍ଯା କେବଲୈରିନ୍ଦ୍ରିୟୈରପିଯୋଗୀମାନେ ଆସକ୍ତି ଛାଡ଼ି, ଆତ୍ମଶୁଦ୍ଧି ପାଇଁ, ଶରୀର, ମନ, ବୁଦ୍ଧି ଓ କେବଳ (ମମତାରହିତ) ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ଦ୍ୱାରା ମଧ୍ୟ କର୍ମ କରନ୍ତି।
  12. 5.12ଯୁକ୍ତଃ କର୍ମଫଲଂ ତ୍ଯକ୍ତ୍ବା ଶାନ୍ତିମାପ୍ନୋତି ନୈଷ୍ଠିକୀମ୍ଯୁକ୍ତ (ଯୋଗରେ ସ୍ଥିତ) ବ୍ୟକ୍ତି କର୍ମଫଳ ଛାଡ଼ି ସ୍ଥାୟୀ ଶାନ୍ତି ପାଏ; ଅଯୁକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି କାମନାର ପ୍ରେରଣାରେ ଫଳରେ ଆସକ୍ତ ହୋଇ ବାନ୍ଧି ହୁଏ।
  13. 5.13ସର୍ବକର୍ମାଣି ମନସା ସନ୍ନ୍ଯସ୍ଯାଽଽସ୍ତେ ସୁଖଂ ବଶୀସଂଯମୀ ଦେହଧାରୀ ମନରେ ସବୁ କର୍ମ ତ୍ୟାଗ କରି, ନଅ ଦ୍ୱାର ଥିବା ନଗର (ଶରୀର)ରେ ସୁଖରେ ରହେ — ନା (ନିଜେ) କରି, ନା (ଅନ୍ୟ ଦ୍ୱାରା) କରାଇ।
  14. 5.14ନ କର୍ତୃତ୍ବଂ ନ କର୍ମାଣି ଲୋକସ୍ଯ ସୃଜତି ପ୍ରଭୁଃପ୍ରଭୁ (ଆତ୍ମା) ନା ଲୋକଙ୍କ କର୍ତ୍ତାପଣ ରଚନା କରନ୍ତି, ନା କର୍ମ, ନା କର୍ମଫଳର ସଂଯୋଗ — ଏସବୁ ତ ସ୍ୱଭାବ (ପ୍ରକୃତି) ଚଳାଏ।
  15. 5.15ନାଽଽଦତ୍ତେ କସ୍ଯଚିତ୍ ପାପଂ ନ ଚୈବ ସୁକୃତଂ ବିଭୁଃବିଭୁ ନା କାହାରି ପାପ ନିଅନ୍ତି, ନା ପୁଣ୍ୟ। ଜ୍ଞାନ ଅଜ୍ଞାନରେ ଘୋଡ଼ା ହୋଇଛି — ସେଥିପାଇଁ ଜୀବମାନେ ମୋହରେ ପଡ଼ନ୍ତି।
  16. 5.16ଜ୍ଞାନେନ ତୁ ତଦଜ୍ଞାନଂ ଯେଷାଂ ନାଶିତମାତ୍ମନଃକିନ୍ତୁ ଯାହାଙ୍କର ସେହି ଅଜ୍ଞାନ ଆତ୍ମଜ୍ଞାନ ଦ୍ୱାରା ନଷ୍ଟ ହୋଇଯାଇଛି, ସେମାନଙ୍କ ଜ୍ଞାନ ସୂର୍ଯ୍ୟ ପରି ସେହି ପରମ (ତତ୍ତ୍ୱ)କୁ ପ୍ରକାଶିତ କରେ।
  17. 5.17ତଦ୍ ବୁଦ୍ଧୟସ୍ତଦାତ୍ମାନସ୍ତନ୍ନିଷ୍ଠାସ୍ତତ୍ ପରାୟଣାଃଯାହାଙ୍କ ବୁଦ୍ଧି ତାହାଙ୍କଠାରେ, ଯାହାଙ୍କ ଆତ୍ମା ସେହି, ଯେଉଁମାନେ ତାହାଙ୍କଠାରେ ହିଁ ନିଷ୍ଠା ରଖନ୍ତି, ଯାହାଙ୍କ ପରମ ଆଶ୍ରୟ ସେହି — ଜ୍ଞାନ…
  18. 5.18ବିଦ୍ଯାବିନୟସମ୍ପନ୍ନେ ବ୍ରାହ୍ମଣେ ଗବି ହସ୍ତିନିଜ୍ଞାନୀମାନେ ବିଦ୍ୟା ଓ ବିନୟରେ ସମ୍ପନ୍ନ ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କଠାରେ, ଗାଈଠାରେ, ହାତୀଠାରେ, କୁକୁରଠାରେ ଓ ଶ୍ୱପାକଠାରେ ମଧ୍ୟ — ସମସ୍ତଙ୍କଠାରେ ସମ…
  19. 5.19ଇହୈବ ତୈର୍ଜିତଃ ସର୍ଗୋ ଯେଷାଂ ସାମ୍ଯେ ସ୍ଥିତଂ ମନଃଯାହାଙ୍କ ମନ ସମତାରେ ସ୍ଥିତ, ସେମାନେ ଏଠି ହିଁ (ଏହି ଜୀବନରେ ହିଁ) ସଂସାରକୁ ଜିଣିନେଲେ; କାରଣ ବ୍ରହ୍ମ ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ ଓ ସମ — ତେଣୁ ସେମାନେ…
  20. 5.20ନ ପ୍ରହୃଷ୍ଯେତ୍ ପ୍ରିୟଂ ପ୍ରାପ୍ଯ ନୋଦ୍ବିଜେତ୍ ପ୍ରାପ୍ଯ ଚାପ୍ରିୟମ୍ପ୍ରିୟ ପାଇ ହର୍ଷିତ ନ ହେଉ, ଅପ୍ରିୟ ପାଇ ବିଚଳିତ ନ ହେଉ — ଏପରି ସ୍ଥିରବୁଦ୍ଧି, ମୋହରହିତ ବ୍ରହ୍ମବିତ୍ ବ୍ରହ୍ମଙ୍କଠାରେ ସ୍ଥିତ।
  21. 5.21ବାହ୍ଯସ୍ପର୍ଶେଷ୍ବସକ୍ତାତ୍ମା ବିନ୍ଦତ୍ଯାତ୍ମନି ଯତ୍ ସୁଖମ୍ଯାହାର ମନ ବାହ୍ୟ ବିଷୟରେ ଆସକ୍ତ ନୁହେଁ, ସେ ନିଜ ଭିତରେ ଥିବା ସୁଖ ପାଏ; ବ୍ରହ୍ମଯୋଗରେ ଯୁକ୍ତ ସେ ଅକ୍ଷୟ ସୁଖ ପ୍ରାପ୍ତ କରେ।
  22. 5.22ଯେ ହି ସଂସ୍ପର୍ଶଜା ଭୋଗା ଦୁଃଖୟୋନୟ ଏବ ତେହେ କୌନ୍ତେୟ, ସ୍ପର୍ଶରୁ ଜାତ ଯେଉଁ ଭୋଗ, ସେଗୁଡ଼ିକ ଦୁଃଖର ଉତ୍ସ ହିଁ — ସେଗୁଡ଼ିକର ଆରମ୍ଭ ଓ ଶେଷ ଅଛି; ବୁଦ୍ଧିମାନ ସେଥିରେ ରମେ ନାହିଁ।
  23. 5.23ଶକ୍ନୋତୀହୈବ ଯଃ ସୋଢୁଂ ପ୍ରାକ୍ ଶରୀରବିମୋକ୍ଷଣାତ୍ଯିଏ ଏଠି ହିଁ, ଶରୀର ଛାଡ଼ିବା ପୂର୍ବରୁ, କାମ ଓ କ୍ରୋଧରୁ ଉଠୁଥିବା ଆବେଗକୁ ସମ୍ଭାଳିନିଏ — ସେ ହିଁ ଯୋଗୀ, ସେ ହିଁ ସୁଖୀ ମଣିଷ।
  24. 5.24ଯୋଽନ୍ତଃସୁଖୋଽନ୍ତରାରାମସ୍ତଥାଽନ୍ତର୍ଜ୍ଯୋତିରେବ ଯଃଯିଏ ଭିତରେ ହିଁ ସୁଖ ପାଏ, ଭିତରେ ହିଁ ରମେ, ଆଉ ଯାହାର ଆଲୋକ ଭିତରେ — ସେହି ଯୋଗୀ ବ୍ରହ୍ମରୂପ ହୋଇ ବ୍ରହ୍ମନିର୍ବାଣ ପ୍ରାପ୍ତ କରେ।
  25. 5.25ଲଭନ୍ତେ ବ୍ରହ୍ମନିର୍ବାଣମୃଷୟଃ କ୍ଷୀଣକଲ୍ମଷାଃଯାହାଙ୍କ ଦୋଷ କ୍ଷୟ ହୋଇଗଲା, ଯାହାଙ୍କ ଦ୍ୱୈଧ କଟିଗଲା, ଯେଉଁମାନେ ସଂଯମୀ ଓ ସବୁ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ହିତରେ ଲାଗିଛନ୍ତି — ସେହି ଋଷିମାନେ…
  26. 5.26କାମକ୍ରୋଧବିୟୁକ୍ତାନାଂ ଯତୀନାଂ ଯତଚେତସାମ୍କାମ-କ୍ରୋଧରୁ ମୁକ୍ତ, ଚିତ୍ତକୁ ବଶରେ ରଖିଥିବା, ଆତ୍ମାକୁ ଜାଣିଥିବା ଯତିମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବ୍ରହ୍ମନିର୍ବାଣ ଚାରିଆଡ଼େ (ସବୁ ଦିଗରୁ)।
  27. 5.27ସ୍ପର୍ଶାନ୍ କୃତ୍ବା ବହିର୍ବାହ୍ଯାଂଶ୍ଚକ୍ଷୁଶ୍ଚୈବାନ୍ତରେ ଭ୍ରୁବୋଃବାହ୍ୟ ସ୍ପର୍ଶ (ବିଷୟ)କୁ ବାହାରେ ହିଁ ଛାଡ଼ି, ଦୃଷ୍ଟିକୁ ଭ୍ରୂଲତା ମଝିରେ ରଖି, ନାକ ଭିତରେ ଚାଲୁଥିବା ପ୍ରାଣ ଓ ଅପାନକୁ ସମ କରି — (5.28ରେ…
  28. 5.28ଯତେନ୍ଦ୍ରିୟମନୋବୁଦ୍ଧିର୍ମୁନିର୍ମୋକ୍ଷପରାୟଣଃ(5.27ର ପାଦ ଉଠାଇ) — ଯାହାର ଇନ୍ଦ୍ରିୟ, ମନ ଓ ବୁଦ୍ଧି ବଶରେ, ଯିଏ ମୋକ୍ଷପରାୟଣ ମୁନି, ଯାହାଠାରୁ ଇଚ୍ଛା, ଭୟ ଓ କ୍ରୋଧ ଚାଲିଗଲା — ସେ ସଦା…
  29. 5.29ଭୋକ୍ତାରଂ ଯଜ୍ଞତପସାଂ ସର୍ବଲୋକମହେଶ୍ବରମ୍ମୋତେ ଯଜ୍ଞ ଓ ତପର ଭୋକ୍ତା, ସବୁ ଲୋକର ମହେଶ୍ୱର, ଆଉ ସବୁ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ସୁହୃଦ ବୋଲି ଜାଣି (ମଣିଷ) ଶାନ୍ତି ପାଏ।

← ଅଧ୍ୟାୟ 4ଅଧ୍ୟାୟ 6 →